Archives de l’auteur

Colloque Michel Chaillou à l’écoute de l’obscur

Voici l’affiche et le programme de ce troisième colloque consacré à Michel Chaillou après celui d’Angers en 2015 et de Dunkerque en 2016.  La rencontre se déroulera à Paris, sur deux jours, les 7 et 8 février 2019, et sur deux sites, la Bibliothèque nationale de France et la Maison de la recherche. Entrée libre.

Colloque Michel Chaillou, rectificatif de l’adresse d’envoi des contributions

Le colloque Michel Chaillou à l’écoute de l’obscur se prépare activement. D’après le témoignage de plusieurs correspondants, l’adresse donnée sur  l’appel à contribution n’est plus fonctionnelle.

Toutes les propositions doivent donc  être adressées  à serge.martin@sorbonne-nouvelle.fr

Nous sommes désolés pour ceux qui auront écrit à la première adresse et dont les courriers seront restés sans réponse.

Michel Chaillou, lecteur d’un grand roman chinois

Le 31 mars 1979, Michel Chaillou était invité par Claude Hudelot au micro des « Samedis de France Culture » pour parler avec plusieurs autres participants d’Au bord de l’eau, un grand classique de la littérature chinoise qui venait d’être traduit par Jacques Dars.

L’émission  a été rediffusée du 3 au 4 octobre 2018 dans les « Nuits de France Culture »  de Philippe Garbit. Elle est toujours disponible en podcast pour qui veut entendre la voix et l’approche de ce grand et passionné lecteur qu’il était.

Ecouter l’émission

Souvenir d’une rencontre au lycée Clemenceau

Le 20 avril 2006 Michel Chaillou était l’invité du lycée Clemenceau de Nantes où il fut élève le temps d’un trimestre, l’année scolaire 1945-46. L’écrivain Marie-Hélène Prouteau était parmi les enseignants qui le recevaient. Elle nous écrit aujourd’hui.

Chère Michèle Chaillou,

Je suis professeur agrégée de lettres au lycée Clemenceau de Nantes, en retraite, amie de Jean-Louis Liters. Nous avions eu l’occasion de nous rencontrer à Nantes avec Michel lors de l’invitation au lycée devant un public de lycéens enthousiastes.
Comme je suis moi-même écrivain, j’ai transcrit ce moment de grande sensibilité dans mon dernier livre, « La ville aux maisons qui penchent » « Suites nantaises », paru aux Editions La Chambre d’échos, Paris. Michel étant ainsi une figure de Nantes et par ailleurs me rappelant des souvenirs personnels car j’ai vécu dans le quartier Saint-Clément. Je joins ici ce chapitre intitulé « L’enfance de l’écrivain ».
J’en ai fait déjà plusieurs fois la lecture lors de mes rencontres littéraires.
Vous pouvez en faire l’usage qu’il vous plaira.

Bien cordialement

Marie-Hélène Prouteau

Forts de l’autorisation de l’auteur, nous nous faisons un plaisir de reproduire ce témoignage dont nous la remercions vivement.

L’enfance de l’écrivain

Extrait du livre La ville aux maisons qui penchent. Suites nantaises, La Chambre d’échos, Paris, 2017.

Michel Chaillou à l’écoute de l’obscur, colloque international à Paris les 7 et 8 février 2019

Ce troisième colloque consacré à Michel Chaillou, après celui d’Angers et de Dunkerque, a pour responsable Serge Martin, professeur de littérature contemporaine de langue française à l’Université Paris 3 Sorbonne nouvelle. Il compte deux autres membres dans son comité d’organisation : Guillaume Fau, conservateur au département des manuscrits de la Bibliothèque nationale de France et Pascal Lefranc, doctorant à l’Université Paris 3.

Il se déroulera sur deux lieux : le  site Richelieu de la BnF et la Maison de la recherche de l’Université Paris 3 Sorbonne nouvelle.

L’appel à contribution.
Rectificatif  à l’adresse d’envoi des propositions :  serge.martin@sorbonne-nouvelle.fr

Jeudi 17 mai 19h30: hommage à Michel Chaillou chez Tschann

Retrouvez les amis et lecteurs de Michel Chaillou pour une évocation de l’écrivain en présence de Pauline Bruley, directrice de l’ouvrage Les Voix retrouvées et du romancier Jean Védrines, l’interlocuteur de L‘Ecoute Intérieure.

Le poète et universitaire Serge Martin tiendra le micro.

125 bd du Montparnasse 75006 Paris

L’invitation

Vidéos de 2 émissions de télévision scolaire de Michel Chaillou

On les croyait disparues.
Chateaubriand, et Nerval, les deux émissions de lettres écrites par Michel Chaillou pour la télévision scolaire existent toujours et, grâce à  Gallica, sont à nouveau visibles en vidéo. Elles font partie des nombreux programmes de radio-télévision scolaire (des années 1950 aux années 1990) qui viennent d’enrichir la bibliothèque numérique de la BnF.

Chateaubriand, chronologie d’un songe (1965)
La notice

Après le séminaire

Jan-Mark Naaijer, un participant au séminaire de doctorat de Serge Martin et Jean-Louis Chiss sur Les langues des écrivains,  a fait le compte rendu de l’intervention de Pascal Lefranc sur le site de l’arlap. Pour ceux qui n’ont pu être assis dans la salle, le 8 février, parmi les doctorants, cette recension est une excellente manière d’entendre  (avec « l’oreille intérieure ») le très intéressant exposé sur la langue de Michel Chaillou.

Les langues de Michel Chaillou

Le roman de la langue et des langues chez Michel Chaillou

C’est le thème que développera Pascal Lefranc, le Jeudi 8 février 2018 à partir de 14 heures dans le Séminaire doctoral Les langues des écrivains, ED 268 « Langage et langues : description, théorisation, transmission » dirigé par Jean-Louis Chiss et Serge Martin à l’Université Sorbonne nouvelle Paris 3.

Ancien élève de l’ENS (Lyon LSH), agrégé de Lettres modernes, Pascal Lefranc est professeur de Lettres